Is there any other videos of this character? A once off does not qualify for an article, regardless of how popular the one video is.
Right, then I propose deleting all of these.
$py D: https://tf2freakarchives.fandom.com/wiki/Robot_Cupcake It seems he has a few videos.
I have added the videos. Though the character has only about 4, they do qualify for an article.